> 95 (sembilan puluh lima).
Kata sambung 2.
.
> Sejak kapan dia tidak bekerja lagi?.
# keunyeoneun eonjebu-teo i-reuran haeyo?.
> Sejak dia menikah?.
# kyeorhonhan hubu-teoyo?.
> Ya, dia tidak bekerja lagi, sejak dia menikah.
# ne, keunyeoneun gyeorhonhan hubu-teo deoisang i-reuran haeyo.
.
> Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi.
# keunyeoneun gyeorhonhan hubu-teo, deoisang i-reuran haeyo.
> Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia.
# keudeu-reun seoro mannan hubu-teo, haengbo-khaeyo.
> Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian.
# keudeu-reun a-ideu-ri saenggin hubu-teo, wehchu-reul jal anhaeyo.
.
> Kapan dia menelpon?.
# keunyeoneun eonje jeonhwahhaeyo?.
> Selama di perjalanan?.
# unjeonhal ttaeyo?.
> Ya, selama dia mengendarai mobil.
# ne, unjeonhal ttaeyo.
.
> Dia menelpon selama dia mengendarai mobil.
# keunyeoneun unjeonhamyeonseo jeonhwahhaeyo.
> Dia melihat televisi selama dia menyeterika.
# keunyeoneun darimji-reul hamyeonseo tibireul bwahyo.
> Dia mendengarkan musik selama dia melakukan pekerjaannya.
# keunyeoneun i-reul hamyeonseo euma-geul deu-reoyo.
.
> Saya tidak melihat apapun kalau saya tidak mengenakan kaca mata.
# jeoneun ankyeon-gi eopseumyeon amu keot-do mot bwahyo.
> Saya tidak mengerti apapun kalau musiknya sangat keras.
# jeoneun eumagi neomu shikkeureoumyeon amu keot-do mot ihae-haeyo.
> Saya tidak mencium apapun kalau saya menderita flu.
# jeoneun gamgi-ga keollimyeon amu nae-msaedo mot matayo.
.
> Kami naik taksi kalau hujan.
# urineun bi-ga omyeon taekshireul jabeul keoyeyo.
> Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre.
# urineun bokkwone dang-cheomdwehmyeon sekye-il-ju yeohaengeul hal keoyeyo.
> Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang.
# urineun geuga kod oji anheumyeon shiksareul shijakhal keoyeyo.
Kata sambung 2.
.
> Sejak kapan dia tidak bekerja lagi?.
# keunyeoneun eonjebu-teo i-reuran haeyo?.
> Sejak dia menikah?.
# kyeorhonhan hubu-teoyo?.
> Ya, dia tidak bekerja lagi, sejak dia menikah.
# ne, keunyeoneun gyeorhonhan hubu-teo deoisang i-reuran haeyo.
.
> Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi.
# keunyeoneun gyeorhonhan hubu-teo, deoisang i-reuran haeyo.
> Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia.
# keudeu-reun seoro mannan hubu-teo, haengbo-khaeyo.
> Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian.
# keudeu-reun a-ideu-ri saenggin hubu-teo, wehchu-reul jal anhaeyo.
.
> Kapan dia menelpon?.
# keunyeoneun eonje jeonhwahhaeyo?.
> Selama di perjalanan?.
# unjeonhal ttaeyo?.
> Ya, selama dia mengendarai mobil.
# ne, unjeonhal ttaeyo.
.
> Dia menelpon selama dia mengendarai mobil.
# keunyeoneun unjeonhamyeonseo jeonhwahhaeyo.
> Dia melihat televisi selama dia menyeterika.
# keunyeoneun darimji-reul hamyeonseo tibireul bwahyo.
> Dia mendengarkan musik selama dia melakukan pekerjaannya.
# keunyeoneun i-reul hamyeonseo euma-geul deu-reoyo.
.
> Saya tidak melihat apapun kalau saya tidak mengenakan kaca mata.
# jeoneun ankyeon-gi eopseumyeon amu keot-do mot bwahyo.
> Saya tidak mengerti apapun kalau musiknya sangat keras.
# jeoneun eumagi neomu shikkeureoumyeon amu keot-do mot ihae-haeyo.
> Saya tidak mencium apapun kalau saya menderita flu.
# jeoneun gamgi-ga keollimyeon amu nae-msaedo mot matayo.
.
> Kami naik taksi kalau hujan.
# urineun bi-ga omyeon taekshireul jabeul keoyeyo.
> Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre.
# urineun bokkwone dang-cheomdwehmyeon sekye-il-ju yeohaengeul hal keoyeyo.
> Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang.
# urineun geuga kod oji anheumyeon shiksareul shijakhal keoyeyo.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar