Indonesian - Korean - 024

Indonesian - Korean - 024

> 24 (dua puluh empat).
  Janji.
.
> Apakah kamu kelewatan bis?.
# beoseureul nohchyeosseoyo?.
> Saya sudah setengah jam menunggu kamu.
# tangshineul samshib bundongan gidaryeosseoyo.
> Apakah kamu tidak bawa ponsel?.
# haendeuponeuran gajigo isseoyo?.
.
> Lain kali harus tepat waktu!.
# da-eume-neun shi-gan majchwoseo wahyo!.
> Lain kali naiklah taksi!.
# da-eume-neun taekshi ta-go wahyo!.
> Lain kali bawalah payung!.
# da-eume-neun usaneul kajigo kayo!.
.
> Saya tidak ada acara besok.
# jeo nae-il shwiineun narieyo.
> Kamu mau kita bertemu besok?.
# uri nae-il mannal-kkayo?.
> Maaf, besok saya tidak bisa.
# mianhajiman, jeoneun nae-iran dwaehyo.
.
> Apa akhir pekan ini kamu ada rencana?.
# ibeon juma-re beol-sseo kyehwehgi isseoyo?.
> Apa kamu sudah ada rencana?.
# animyeon beol-sseo yakso-gi isseoyo?.
> Saya rasa, kita bertemu saat akhir pekan.
# ibeon juma-re mannasseumyeon haeyo.
.
> Apa kita akan pergi piknik?.
# uri sopung kal-kkayo?.
> Apa kita akan pergi ke pantai?.
# uri haebyeone kal-kkayo?.
> Apa kita akan pergi ke gunung?.
# uri sane kal-kkayo?.
.
> Saya jemput kamu di kantor.
# samushi-reseo pikeobhal-keyo.
> Saya jemput kamu di rumah.
# jibeseo pikeobhal-keyo.
> Saya jemput kamu di halte bis.
# beoseu jeongryu-changeseo pikeob hal-keyo.