Indonesia - Spanyol - 028

Indonesia - Spanyol - 028

> 28 [dua puluh delapan],
   Di Hotel – Pengaduan.
# 28 [veintiocho],
   En el hotel – Quejas.
.
> Pancuran airnya tidak berfungsi.
# La ducha no funciona.
> Tidak ada air hangat.
# No hay agua caliente.
> Dapatkah Anda memperbaikinya?.
# ¿Podría (usted) arreglarlo / hacer que lo arreglen?.
.
> Tidak ada telpon di kamar.
# No hay teléfono en la habitación.
> Tidak ada televisi di kamar.
# No hay televisión en la habitación.
> Kamarnya tidak memiliki balkon.
# La habitación no tiene balcón.
.
> Kamarnya terlalu berisik.
# La habitación es demasiado ruidosa.
> Kamarnya terlalu kecil.
# La habitación es demasiado pequeña.
> Kamarnya terlalu gelap.
# La habitación es demasiado oscura.
.
> Mesin pemanasnya tidak berfungsi.
# La calefacción no funciona.
> Pendingin ruangannya tidak berfungsi.
# El aire acondicionado no funciona.
> Televisinya rusak.
# El televisor no funciona.
.
> Saya tidak menyukainya.
# (Eso) no me gusta.
> Itu terlalu mahal untuk saya.
# (Eso) es demasiado caro.
> Apakah Anda punya sesuatu yang lebih murah?.
# ¿Tiene (usted) algo más barato?.
.
> Apakah di sekitar sini ada penginapan murah untuk pelajar?.
# ¿Hay algún albergue juvenil por aquí?.
> Apakah di sekitar sini ada penginapan murah?.
# ¿Hay alguna pensión cerca de aquí?.
> Apakah di sekitar sini ada restoran?.
# ¿Hay algún restaurante por aquí?.