Indonesian - Korean - 081

Indonesian - Korean - 081

> 81 (delapan puluh satu).
  Masa lampau 1.
.
> menulis.
# sseoyo.
> Dia menulis sebuah surat.
# keuneun pyeonjireul sseosseoyo.
> Dan dia menulis sebuah kartu.
# keurigo keunyeoneun gadeureul sseosseoyo.

.
> membaca.
# ilgeoyo.
> Dia membaca sebuah ilustrasi.
# keuneun jab-jireurilgeosseoyo.
> Dan dia membaca sebuah buku.
# keurigo keunyeoneun chae-geurilgeosseoyo.
.
> mengambil.
# kajyeo-gayo.
> Dia mengambil sebatang rokok.
# keuneun dambaereul kajyeo-gasseoyo.
> Dia mengambil sebatang coklat.
# keunyeoneun chogolles han jo-ga-geul kajyeo-gasseoyo.
.
> Dia (laki-laki) tidak setia, tapi dia (perempuan) setia.
# keuneun yiri-ga eop-seot-jiman, keunyeoneun yiri-ga isseosseoyo.
> Dia (laki-laki) pemalas, tapi dia (perempuan) rajin.
# keuneun geeu-lleot-jiman, keunyeoneun seongshirhaesseoyo.
> Dia (laki-laki) miskin, tapi dia (perempuan) kaya.
# keuneun gananhaet-jiman, keunyeoneun bu-chayeosseoyo.
.
> Dia tidak memiliki uang, melainkan hutang.
# keuneun doni eop-seotko, bijman isseosseoyo.
> Dia tidak memiliki keberuntungan, melainkan kesialan.
# keuneun haenguni eop-seotko, bulun-man isseosseoyo.
> Dia tidak memiliki kesuksesan, melainkan ketidak suksesan.
# keuneun seonggon-gi eop-seotko, shilpae-man isseosseoyo.
.
> Dia tidak puas, melainkan kecewa.
# keuneun manjokhaji anhatko, bulmanjo-khaesseoyo.
> Dia tidak sedang berbahagia, melainkan sedih.
# keuneun haengbokhaji anhatko, seulpeosseoyo.
> Dia tidak ramah, melainkan orang yang simpatik.
# keuneun chinjeorhaji anhatko, bulchinjeorhaesseoyo.