Indonesian - Korean - 049

Indonesian - Korean - 049

> 49 (empat puluh sembilan).
  Olahraga.
.
> Kamu suka berolahraga?.
# undongeul haseyo?.
> Ya, saya harus bergerak.
# ne, jeoneun undon-gi pilyohaeyo.
> Saya anggota perkumpulan olahraga.
# jeoneun seupocheu keu-lleob hwehwonieyo.

.
> Kami bermain sepak bola.
# urineun chukkureul haeyo.
> Kadang-kadang kami berenang.
# urineun gakkeum suyeongeul haeyo.
> Atau bersepeda.
# animyeon chajeonkeoreul tayo.
.
> Di kota kamu ada lapangan sepak bola.
# uri doshiye-neun chukku kyeonggijangi isseoyo.
> Di sana juga ada kolam renang dengan sauna.
# sa-una-ga i-nneun suyeongjangdo isseoyo.
> Dan disana juga ada lapangan golf.
# keurigo kolpeu-changi isseoyo.
.
> Ada apa di televisi?.
# TVeseo mwo haeyo?.
> Sedang ada pertandingan sepak bola.
# chigeum chukku kyeonggireul ha-go isseoyo.
> Kesebelasan Jerman bermain melawan Inggris.
# do-gil timi yeongguk timkwah kyeonggiha-go isseoyo.
.
> Siapa yang menang?.
# nuga igigo isseoyo?.
> Saya tidak tahu.
# jal moreugesseoyo.
> Sampai saat ini belum ada.
# hyeonjae-neun museungbuyeyo.
.
> Wasitnya datang dari Belgia.
# shimpani bel-gie saramieyo.
> Sekarang ada tendangan 11 meter.
# ije pae-neol-ti gigieyo.
> Gol! Satu-kosong!.
# ko-rin! il dae yeong!.