Indonesian - Japanese - 089

Indonesian - Japanese - 089

> 89 (delapan puluh sembilan).
  Imperatif 1.
.
> Kamu pemalas – jangan malas!.
# anata ha hontouni namakemono desu sonnani namake nai you ni !.
> Kamu tidur sangat lama – jangan tidur terlalu lama!.
# anata ha yoku ne masu ne sonnani ne sugi nai you ni !.
> Kamu datang sangat terlambat – jangan datang terlambat!.
# anata ha kuru no ga oso sugi masu sonnani osoku ko nai you ni !.

.
> Kamu tertawa terlalu keras – jangan tertawa terlalu keras!.
# anata no waraigoe ha ookii desu sonnani ookii koe de warawa nai you ni !.
> Kamu bicara terlalu pelan – jangan bicara terlalu pelan!.
# anata no hanashigoe ha chiisai desu sonnani kogoe de hanasa nai you ni !.
> Kamu minum terlalu banyak – jangan minum terlalu banyak!.
# anata ha nomi sugi desu sonnani nomi sugi nai you ni !.
.
> Kamu merokok terlalu banyak – jangan merokok terlalu banyak!.
# anata ha tabako no sui sugi desu sonnani sui sugi nai you ni !.
> Kamu bekerja terlalu keras – jangan bekerja terlalu keras!.
# anata ha hataraki sugi desu sonnani hataraki sugi nai you ni !.
> Kamu menyetir terlalu kencang – jangan menyetir terlalu kencang!.
# anata no unten ha haya sugi masu sonnani hayaku unten shi nai you ni !.
.
> Silahkan berdiri, Pak Müller!.
# mira san , kiritsu negai masu!.
> Silahkan duduk, Pak Müller!.
# mira san , go chakuseki kudasai!.
> Tetaplah Anda duduk, Pak Müller!.
# mira san , suwat ta mama de i te kudasai!.
.
> Bersabarlah Anda!.
# omachi kudasai !.
> Nikmati saja waktu Anda!.
# jikan o kake nasai !(!(!(!( yukkuri douzo ).
> Anda tunggu sebentar!.
# shoushou omachi kudasai !.
.
> Berhati-hatilah!.
# ki o tsuke te !.
> Tepatlah waktu!.
# jikan genshu de onegai shi masu !.
> Jangan bertindak bodoh!.
# baka na koto ha shi nai you ni !.