Rabu, 20 Agustus 2014

Indonesian - Japanese - 059

Indonesian - Japanese - 059




> 59 (lima puluh sembilan).
  Di kantor pos.

.
> Dimana kantor pos yang terdekat?.
# ichiban chikai yuubin kyoku ha doko desu ka?.
> Apakah jaraknya jauh sampai ke kantor pos berikutnya?.
# tsugi no yuubin kyoku made ha tooi desu ka?.
> Dimana kotak surat berikutnya?.
# ichiban chikai posuto ha doko desu ka?.

.
> Saya membutuhkan beberapa perangko.
# kitte o ni mai kudasai.
> Untuk sebuah kartu pos dan sebuah surat.
# hagaki to fuusho desu.
> Berapa biaya perangko yang dibayar untuk ke Amerika?.
# amerika made no souryou ha ikura desu ka?.
.
> Seberapa berat paketnya?.
# kodutsumi no omo sa ha?.
> Apakah saya bisa mengirim surat lewat udara?.
# sore o koukuu bin de okure masu ka?.
> Berapa lama sampainya surat itu?.
# nan nichi gurai de tsuki masu ka?.
.
> Dimana saya bisa menelpon?.
# doko ka denwa dekiru tokoro ha ari masu ka?.
> Dimana telpon umum terdekat?.
# ichiban chikai denwa bokkusu ha doko desu ka?.
> Apakah Anda memiliki kartu telpon?.
# terefon kado ha ari masu ka?.
.
> Apakah Anda memiliki buku telpon?.
# denwa chou ha ari masu ka?.
> Tahukah Anda kode nomor telpon negara Austria?.
# osutoria no kuni bangou ga wakari masu ka?.
> Sebentar, saya lihat dulu.
# omachi kudasai shirabe te mi masu.
.
> Salurannya selalu sibuk.
# zutto hanashi chuu desu.
> Nomor berapa yang Anda tekan?.
# dono bangou ni o kake ni nari mashi ta ka?.
> Anda harus menekan angka nol terlebih dahulu!.
# mazu hajime ni zero o kake nakere ba ike mase n!.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Night Diamond Bloody Red - Busy Flicker