Indonesian - Japanese - 040

Indonesian - Japanese - 040

> 40 (empat puluh).
  Menanyakan arah.
.
> Permisi!.
# sumimasen !.
> Dapatkah Anda membantu saya?.
# chotto ii desu ka?.
> Dimana ada restoran yang bagus?.
# kono atari ni ii resutoran ha ari masu ka?.

.
> Di pojokan, Anda belok ke kiri.
# soko no kaku o hidari ni it te kudasai.
> Anda jalan lagi lurus ke sana.
# sorekara shibaraku massugu ni it te kudasai.
> Anda jalan lagi 100 meter ke arah kanan.
# sorekara 100 metoru migi ni it te kudasai.
.
> Anda juga dapat naik bis.
# basu de mo ike masu.
> Anda juga dapat naik kereta.
# shiden de mo ike masu.
> Anda juga dapat mengikuti saya dari belakang.
# watashi no ushiro kara tsui te ki te morat te mo ii desu.
.
> Bagaimana cara saya ke stadion bola?.
# sakka jou he ha dou yat te ike ba ii desu ka?.
> Anda harus menyeberangi jembatan !.
# hashi o watat te kudasai!.
> Anda harus melewati terowongan!.
# tonneru o kugut te kudasai!.
.
> Anda harus melewati sampai lampu merah ketiga.
# mittsu me no shingou made it te kudasai.
> Di percabangan jalan, Anda belok ke kanan.
# soko kara hitotsu me no toori o usetsu shi te kudasai.
> Di bundaran, Anda jalan lurus saja.
# sonomama massugu , kousaten o watat te kudasai.
.
> Permisi, bagaimana cara saya ke bandara?.
# sumimasen , kuukou he ha dou yat te ike ba ii desu ka?.
> Yang paling baik, Anda naik kereta.
# chikatetsu ga ichiban kantan desu.
> Terus saja sampai stasiun terakhir.
# shuuten made it te kudasai.