Indonesia - Rusia - 089

Indonesia - Rusia - 089

> 89 (delapan puluh sembilan).
  Imperatif 1.
.
> Kamu pemalas – jangan malas!.
# Ty takoy lenivyy – ne bud' takim lenivym!.
> Kamu tidur sangat lama – jangan tidur terlalu lama!.
# Ty tak dolgo spish' – ne spi tak dolgo!.
> Kamu datang sangat terlambat – jangan datang terlambat!.
# Ty prikhodish' tak pozdno – ne prikhodi tak pozdno!.
.
> Kamu tertawa terlalu keras – jangan tertawa terlalu keras!.
# Ty tak gromko smeyësh'sya – ne smeysya tak gromko!.
> Kamu bicara terlalu pelan – jangan bicara terlalu pelan!.
# Ty tak tikho govorish' – ne govori tak tikho!.
> Kamu minum terlalu banyak – jangan minum terlalu banyak!.
# Ty slishkom mnogo p'yësh' – ne pey tak mnogo!.
.
> Kamu merokok terlalu banyak – jangan merokok terlalu banyak!.
# Ty slishkom mnogo kurish' – ne kuri tak mnogo!.
> Kamu bekerja terlalu keras – jangan bekerja terlalu keras!.
# Ty slishkom mnogo rabotayesh' – ne rabotay tak mnogo!.
> Kamu menyetir terlalu kencang – jangan menyetir terlalu kencang!.
# Ty tak bystro yezdish' – ne yezdi tak bystro!.
.
> Silahkan berdiri, Pak Müller!.
# Vstan'te, gospodin Myuller!.
> Silahkan duduk, Pak Müller!.
# Syad'te, gospodin Myuller!.
> Tetaplah Anda duduk, Pak Müller!.
# Sidite, gospodin Myuller!.
.
> Bersabarlah Anda!.
# Imeyte terpeniye!.
> Nikmati saja waktu Anda!.
# Ne toropites'!.
> Anda tunggu sebentar!.
# Podozhdite nemnogo!.
.
> Berhati-hatilah!.
# Bud'te ostorozhny!.
> Tepatlah waktu!.
# Bud'te punktual'ny!.
> Jangan bertindak bodoh!.
# Ne bud'te durakom!.