Sabtu, 14 Februari 2015

Indonesia - Rusia - 073

Indonesia - Rusia - 073




> 73 (tujuh puluh tiga).
  memperbolehkan sesuatu.

.
> Apakah kamu sudah boleh menyetir mobil?.
# Tebe uzhe mozhno vodit' mashinu?.
> Apakah kamu sudah boleh minum alkohol?.
# Tebe uzhe mozhno pit' alkogol'?.
> Apakah kamu sudah boleh pergi ke luar negeri sendiri?.
# Tebe uzhe mozhno odnomu za granitsu?.
.
> boleh.
# Mozhno (razreshetsya).
> Bolehkah kami merokok disini?.
# Nam mozhno zdes' kurit'?.
> Bolehkah orang merokok disini?.
# Zdes' mozhno kurit'?.
.
> Bolehkah membayar dengan kartu kredit?.
# Mozhno zaplatit' kreditnoy kartochkoy?.
> Bolehkah membayar dengan cek?.
# Mozhno zaplatit' chekom?.
> Bolehkah membayar dengan uang?.
# Mozhno zaplatit' tol'ko nalichnymi?.
.
> Bolehkah saya kapan-kapan menelpon?.
# Mozhno bystren'ko pozvonit'?.
> Bolehkah saya menanyakan sesuatu?.
# Mozhno bystren'ko koye-chto sprosit'?.
> Bolehkah saya mengatakan sesuatu?.
# Mozhno mne chto-to skazat'?.
.
> Dia tidak boleh tidur di taman.
# Yemu nel'zya spat' v parke.
> Dia tidak boleh tidur di mobil.
# Yemu nel'zya spat' v mashine.
> Dia tidak boleh tidur di stasiun.
# Yemu nel'zya spat' na vokzale.
.
> Bolehkah kami mengambil tempat ini?.
# Nam mozhno prisest'?.
> Bolehkah kami melihat menu makanannya?.
# Mozhno nam posmotret' menyu?.
> Bolehkah kami membayar sendiri-sendiri?.
# Mozhno nam zaplatit' razdel'no?.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Night Diamond Bloody Red - Busy Flicker