Indonesia - Perancis - 010

Indonesia - Perancis - 010

> 10 [sepuluh],
   Kemarin – hari ini – besok.
# 10 [dix],
   Hier – aujourd’hui – demain.
.
> Kemarin hari Sabtu.
# Hier, c’était samedi.
> Kemarin saya ke bioskop.
# Hier, je suis allé au cinéma.
> Filmnya menarik.
# Le film était intéressant.
.
> Hari ini hari Minggu.
# Aujourd’hui, c’est dimanche.
> Hari ini saya tidak bekerja.
# Aujourd’hui, je ne travaille pas.
> Saya tinggal di rumah.
# Je reste à la maison.
.
> Besok hari Senin.
# Demain, c’est lundi.
> Besok saya bekerja lagi.
# Demain, je recommence à travailler.
> Saya bekerja di kantor.
# Je travaille au bureau.
.
> Siapa itu?.
# Qui est-ce ?.
> Itu Peter.
# C’est Pierre.
> Peter adalah pelajar.
# Pierre est étudiant.
.
> Siapa itu?.
# Qui est-ce ?.
> Itu Martha.
# C’est Marthe.
> Martha seorang sekretaris.
# Marthe est secrétaire.
.
> Peter dan Martha berteman.
# Pierre et Marthe sont amis.
> Peter merupakan teman pria Martha.
# Pierre est l’ami de Marthe.
> Martha merupakan teman wanita Peter.
# Marthe est l’amie de Pierre.