Kamis, 12 Februari 2015

Indonesia - Italia - 073

Indonesia - Italia - 073




> 73 [tujuh puluh tiga],
  memperbolehkan sesuatu.
# 73 [settantatré],
  potere.

.
> Apakah kamu sudah boleh menyetir mobil?.
# Puoi già guidare?.
> Apakah kamu sudah boleh minum alkohol?.
# Puoi già bere alcol?.
> Apakah kamu sudah boleh pergi ke luar negeri sendiri?.
# Puoi già andare all’estero da solo?.
.
> boleh.
# potere / essere permesso.
> Bolehkah kami merokok disini?.
# Possiamo fumare qui?.
> Bolehkah orang merokok disini?.
# E permesso fumare qui?.
.
> Bolehkah membayar dengan kartu kredit?.
# Si può pagare con la carta di credito?.

> Bolehkah membayar dengan cek?.
# Si può pagare con un assegno?.
> Bolehkah membayar dengan uang?.
# Si può pagare solo in contanti?.
.
> Bolehkah saya kapan-kapan menelpon?.
# Posso telefonare un momento?.

> Bolehkah saya menanyakan sesuatu?.
# Posso chiedere qualcosa?.
> Bolehkah saya mengatakan sesuatu?.
# Posso dire qualcosa?.
.
> Dia tidak boleh tidur di taman.
# Non può dormire al parco.
> Dia tidak boleh tidur di mobil.
# Non può dormire in auto / macchina.
> Dia tidak boleh tidur di stasiun.
# Non può dormire in stazione.
.
> Bolehkah kami mengambil tempat ini?.
# Possiamo sederci?.
> Bolehkah kami melihat menu makanannya?.
# Possiamo avere il menu?.
> Bolehkah kami membayar sendiri-sendiri?.
# Possiamo pagare separatamente?.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Night Diamond Bloody Red - Busy Flicker