> 46 (empat puluh enam),
Di Diskotek.
# 46 (forty-six),
In the discotheque.
.
> Apakah tempat ini kosong?.
# Is this seat taken?.
> Bolehkah saya duduk di dekat Anda?.
# May I sit with you?.
> Silahkan.
# Sure.
.
> Apa pendapat Anda tentang musiknya?.
# How do you like the music?.
> Agak sedikit terlalu keras.
# A little too loud.
> Tapi Band-nya bagus sekali.
# But the band plays very well.
.
> Anda sering kemari?.
# Do you come here often?.
> Belum pernah, ini pertama kalinya.
# No, this is the first time.
> Saya pernah kemari sebelumnya.
# I've never been here before.
.
> Anda suka berdansa?.
# Would you like to dance?.
> Mungkin nanti.
# Maybe later.
> Saya tidak begitu bisa berdansa.
# I can't dance very well.
.
> Itu sangat mudah.
# It's very easy.
> Saya tunjukkan ke Anda.
# I'll show you.
> Tidak usah, lain kali saja.
# No, maybe some other time.
.
> Apakah Anda menunggu seseorang?.
# Are you waiting for someone?.
> Ya, teman saya.
# Yes, for my boyfriend.
> Itu dia di belakang!.
# There he is!.
Di Diskotek.
# 46 (forty-six),
In the discotheque.
.
> Apakah tempat ini kosong?.
# Is this seat taken?.
> Bolehkah saya duduk di dekat Anda?.
# May I sit with you?.
> Silahkan.
# Sure.
.
> Apa pendapat Anda tentang musiknya?.
# How do you like the music?.
> Agak sedikit terlalu keras.
# A little too loud.
> Tapi Band-nya bagus sekali.
# But the band plays very well.
.
> Anda sering kemari?.
# Do you come here often?.
> Belum pernah, ini pertama kalinya.
# No, this is the first time.
> Saya pernah kemari sebelumnya.
# I've never been here before.
.
> Anda suka berdansa?.
# Would you like to dance?.
> Mungkin nanti.
# Maybe later.
> Saya tidak begitu bisa berdansa.
# I can't dance very well.
.
> Itu sangat mudah.
# It's very easy.
> Saya tunjukkan ke Anda.
# I'll show you.
> Tidak usah, lain kali saja.
# No, maybe some other time.
.
> Apakah Anda menunggu seseorang?.
# Are you waiting for someone?.
> Ya, teman saya.
# Yes, for my boyfriend.
> Itu dia di belakang!.
# There he is!.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar