Indonesia - Inggris - 040

Indonesia - Inggris - 040

> 40 (empat puluh),
   Menanyakan arah.
# 40 (forty),
   Asking for directions.
.
> Permisi!.
# Excuse me!.
> Dapatkah Anda membantu saya?.
# Can you help me?.
> Dimana ada restoran yang bagus?.
# Is there a good restaurant around here?.
.
> Di pojokan, Anda belok ke kiri.
# Take a left at the corner.
> Anda jalan lagi lurus ke sana.
# Then go straight for a while.
> Anda jalan lagi 100 meter ke arah kanan.
# Then go right for a hundred metres / meters (am.).
.
> Anda juga dapat naik bis.
# You can also take the bus.
> Anda juga dapat naik kereta.
# You can also take the tram.
> Anda juga dapat mengikuti saya dari belakang.
# You can also follow me with your car.
.
> Bagaimana cara saya ke stadion bola?.
# How do I get to the football / soccer (am.) stadium?.
> Anda harus menyeberangi jembatan !.
# Cross the bridge!.
> Anda harus melewati terowongan!.
# Go through the tunnel!.
.
> Anda harus melewati sampai lampu merah ketiga.
# Drive until you reach the third traffic light.
> Di percabangan jalan, Anda belok ke kanan.
# Then turn into the first street on your right.
> Di bundaran, Anda jalan lurus saja.
# Then drive straight through the next intersection.
.
> Permisi, bagaimana cara saya ke bandara?.
# Excuse me, how do I get to the airport?.
> Yang paling baik, Anda naik kereta.
# It is best if you take the underground / subway (am.).
> Terus saja sampai stasiun terakhir.
# Simply get out at the last stop.