Indonesian - Korean - 040

Indonesian - Korean - 040

> 40 (empat puluh).
  Menanyakan arah.
.
> Permisi!.
# shillye-hamnida!.
> Dapatkah Anda membantu saya?.
# jom dowah-jushikesseoyo?.
> Dimana ada restoran yang bagus?.
# yeo-gi choheun shikdangi eodi- isseoyo?.

.
> Di pojokan, Anda belok ke kiri.
# jeo koneo-yeseo jwahhweh-jeon haseyo.
> Anda jalan lagi lurus ke sana.
# keureon da-eum han-chameul jikjin haseyo.
> Anda jalan lagi 100 meter ke arah kanan.
k eureon da-eum oreun-cho-geuro baeng miteo kaseyo.
.
> Anda juga dapat naik bis.
# beoseureul tado dwaehyo.
> Anda juga dapat naik kereta.
# jeon-cheo-reul tado dwaehyo.
> Anda juga dapat mengikuti saya dari belakang.
# je chareul ttarawahdo dwaehyo.
.
> Bagaimana cara saya ke stadion bola?.
# chukku-change eotteohke kayo?.
> Anda harus menyeberangi jembatan !.
# darireul keonneoseyo!.
> Anda harus melewati terowongan!.
# teoneo-reul chinaseyo!.
.
> Anda harus melewati sampai lampu merah ketiga.
# se beon-chae shinhodeungi naol ttaekkaji kaseyo.
> Di percabangan jalan, Anda belok ke kanan.
# keureon da-eum oreun-cho-ge cheo-eum gillo deu-reo-gaseyo.
> Di bundaran, Anda jalan lurus saja.
# keureon da-eum jikjinhaeseo da-eum sa-georireul chinaseyo.
.
> Permisi, bagaimana cara saya ke bandara?.
# jwehsong-hajiman gong-hange eotteohke kayo?.
> Yang paling baik, Anda naik kereta.
# jihacheo-reul taneun geo-shi kajang chowayo.
> Terus saja sampai stasiun terakhir.
# keunyang majimag yeo-geseo naeriseyo.